BINARISMO DE GÉNERO

Uno de los principales pilares del patriarcado, defiende que existen sólo dos tipos de géneros: masculino y femenino. 

BISEXUALIDAD

Orientación sexual en la que una persona siente una atracción emocional, afectiva y/o sexual por personas del mismo y de otros géneros, o hacia personas independientemente de su género.

BRECHA DE GÉNERO

Distribución desigual de recursos, sus accesos y poder entre los géneros. Este concepto suele usarse para referirse a la diferencia entre los ingresos de hombres y mujeres, pero pueden existir en múltiples ámbitos como la participación económica y oportunidad, el acceso a educación, salud y esperanza de vida, o el empoderamiento político. 

CAPACITISMO

El sistema generalizado de discriminación y exclusión que oprime a las personas con capacidades diferentes, incluidas las diferencias en las capacidades mentales, cognitivas, emocionales y/o físicas, mediante actitudes, acciones o políticas institucionales.

CARE (CUIDADOS)

Es el conjunto de actividades que se realizan para el mantenimiento de la vida y la salud, históricamente invisibilizados, que se desarrollan dentro y fuera del hogar y atribuidos a las mujeres. El trabajo de cuidados está enfocado en el bienestar de las personas.

La Comisión Económica para América Latina (CEPAL), define cuidado como todo lo que hacemos para mantener, continuar y reparar nuestro mundo, de manera que podamos vivir en él, tan bien como sea posible. Ese mundo incluye los cuerpos, el ser y el ambiente que se entretejen en una compleja red que sostiene a la vida. 

CARGA MENTAL 

Es un término que designa el trabajo invisible que supone la gestión de un hogar y una familia, que suele recaer sobre los hombros de las mujeres. No tiene que ver con las tareas físicas, sino con la supervisión de esas tareas. Se trata de ser la encargada de tener la interminable lista de tareas pendientes constantemente en la cabeza, de recordar qué hay que hacer y cuándo, de delegar todas las tareas en los respectivos miembros de la familia y de asegurarse de que realmente se hagan.

CICLO DE VIOLENCIA

Término creado por Leonore Walter quien habló de la violencia como un ciclo que muestra un patrón repetitivo en el proceso de maltrato, y que consta de tres fases: fase de tensión, fase de agresión y fase de reconciliación o “luna de miel”. 

El ciclo de violencia se complementa con la interacción de los factores personales, socioculturales y situacionales que se combinan para perpetuar la relación de poder-subordinación. Es decir, no existe un único factor causante de la violencia sino varios, que se combinan para aumentar la probabilidad de padecer la violencia.

CISGÉNERO

Persona cuya identidad de género concuerda con su sexo asignado al nacer. El prefijo cis- significa “en este lado de” o “no a través de”. Es un término utilizado para resaltar el privilegio de las personas que no son transgénero.

CONSENTIMIENTO

Acuerdo verbal que establece que las partes involucradas en una relación sexual lo hacen a gusto, de manera consciente, sana y sin coacciones, todas y cada una de las veces que se tenga una relación sexual. El consentimiento no sólo se da a personas extrañas, dentro de las relaciones amorosas también debe haber consentimiento permanentemente.

Sin consentimiento, la actividad sexual (incluido el sexo oral, tocar los genitales y la penetración vaginal o anal) es agresión sexual o violación.

COSIFICACIÓN 

Tratar a una mujer como un objeto no pensante. La forma más frecuente de cosificación es la sexual : se convierte a la mujer en un objeto erótico para satisfacer los deseos del otro.

CULTURA DE LA VIOLACIÓN

Hace referencia a la normalización y la aceptación de la violencia sexual hacia las mujeres y a todas las maneras con las cuales la sociedad culpabiliza a la víctima de su propia violación.

DECONSTRUCCIÓN

Ejercicio de evaluación personal y colectiva en el que las personas identifican, cuestionan y eliminan conceptos, comportamientos, discursos, estereotipos sociales propios del machismo a los cuales han estado expuestas toda su vida. Requiere un esfuerzo diario y constante. También se pueden deconstruir conceptos racistas, clasistas, capacitistas, entre otros.

DEMISEXUALIDAD

La demisexualidad es una orientación sexual en la que alguien siente atracción sexual sólo por personas con las que tiene un vínculo emocional. La mayoría de lxs demisexuales sienten atracción sexual raramente, en comparación con la población general, y algunxs tienen poco o ningún interés en la actividad sexual. Los demisexuales se consideran dentro del espectro asexual.

DERECHOS SEXUALES Y REPRODUCTIVOS

Los derechos sexuales y reproductivos descansan en el acceso a servicios asistenciales de salud sexual y reproductiva; buscar, recibir e impartir información sobre la sexualidad; educación sexual; respeto por la integridad física; elegir pareja; decidir tener una vida sexual activa o no; relaciones sexuales consentidas;  y en el reconocimiento del derecho básico de todas las personas de decidir en forma autónoma y sin discriminación si tener o no tener hijxs, con quién, cuántos y cada cuánto tiempo. 

También son derechos reproductivos recibir información sobre los diferentes métodos anticonceptivos y el acceso gratuito al método elegido, libre de discriminación, coerción y violencia.

La atención de la salud respetuosa y de calidad durante el embarazo, el parto y el posparto, así como en situaciones de post aborto, también están contempladas dentro de los derechos reproductivos.

Es también un derecho el acceso a la interrupción legal del embarazo en las situaciones previstas por la legislación nacional y el asesoramiento sobre las opciones en todos los casos.

DIVERSIDADES SEXUALES

Son la pluralidad de opciones sexuales y manifestaciones de la identidad de género, que no se limitan a la heterosexualidad como norma de género y sexual, ni se circunscriben a lo masculino y femenino, como exclusivo de hombres y mujeres, respectivamente. Reivindican la aceptación de comportamientos sexuales, con iguales derechos, libertades y oportunidades, como prácticas amparadas por los derechos humanos.

Es un tema relevante ligado al reconocimiento de los derechos sexuales y reproductivos que pretenden romper el vínculo entre procreación y ejercicio de la sexualidad. Supone un concepto más amplio de la sexualidad y abre paso al reconocimiento de diversas expresiones eróticas.

DRAG

Persona que utiliza vestimenta socialmente asignada al género opuesto, con la ayuda de rasgos exagerados actúa para ofrecer entretenimiento a través de la burla de las nociones tradicionales de los géneros binarios y sus roles dentro de la sociedad y la cultura. 

Generalmente en referencia a un acto o actuación. No tiene implicaciones en cuanto a la identidad de género.

ECONOMÍA FEMINISTA

Defiende que los indicadores económicos, como el PIB, no tengan en cuenta solamente el trabajo mercantil, sino también el trabajo doméstico y de cuidados fundamental para sostener la vida de las personas, aunque no tenga una contrapartida económica.

Analiza el papel de las relaciones de género en la economía, visibiliza el trabajo doméstico, los cuidados y propone repensar la asignación de recursos y prioridades a favor de los procesos que sostienen la vida y los ecosistemas.

EMPODERAMIENTO

Proceso colectivo e individual a través del cual se analizan y detectan las necesidades de un grupo desfavorecido socioeconómicamente con el objetivo de dotarlo con las herramientas necesarias para que puedan conseguir más autonomía, establezcan su propia agenda, fortalezcan la confianza en sí mismxs, sean autosuficientes, y así disminuya su vulnerabilidad.

EXPRESIÓN DE GÉNERO

La manifestación externa de la identidad, compuesta por el nombre, los pronombres, la vestimenta, etc., que puede corresponder o no a los estereotipos sociales asignados a cada género. Lxs individuos pueden encarnar su género de múltiples maneras para nombrar su(s) expresión(es) de género.

FEMICIDIO / FEMINICIDIO

Asesinato de mujeres, de todas las edades, únicamente por el hecho de ser mujeres. Los femicidios son perpetuados siempre por un hombre como producto del último acto de dominación y violencia de género, tanto en el ámbito privado como en el público. 

En Ecuador, en el Código Orgánico Integral Penal (COIP), se tipifica de la siguiente manera: “La persona que, como resultado de relaciones de poder manifestadas en cualquier tipo de violencia, da muerte a una mujer, por el hecho de serlo o por su condición de género…”.

FEMINISMO(S)

Movimiento que defiende la igualdad de los derechos sociales, políticos, legales y económicos de las mujeres con respecto a los hombres.

FEMINISMO INDÍGENA

Movimiento que, desde la experiencia femenina indígena, analiza la manera en la que el patriarcado, el colonialismo, el machismo y el racismo se conjuntan con el capitalismo como patrones de dominación. Reconoce y valora la especificidad de estas mujeres, sus prioridades y su cosmovisión. 

GASLIGHTING 

También conocido como “hacer luz de gas”, es un tipo de abuso psicológico que consiste en manipular la percepción de la realidad de la otra persona. La víctima duda de su propio criterio. 

GÉNERO

Una construcción social utilizada para clasificar a una persona como hombre, mujer u otra identidad. Fundamentalmente diferente del sexo que se asigna al nacer.

El género determina lo que se espera, se permite y se valora en una mujer o un hombre en un contexto determinado. El “hombre” y la “mujer” son categorías sexuales, mientras que lo “masculino” y lo “femenino” son categorías de género. 

GHOSTING

De “ghost” en inglés, fantasma: consiste en terminar una relación afectiva cortando todo contacto con la otra persona y sin dar ninguna explicación.

GORDOFOBIA

Sistema de discriminación, repulsión, rechazo y exclusión que oprime a las personas que tienen cuerpos que la sociedad ha etiquetado como con “sobrepeso” porque no cumplen con los estándares de belleza hegemónicos. 

HETERONORMATIVO

Actitudes y comportamientos que asumen que el género es binario (únicamente hombre y mujer). Toma la heterosexualidad, su identidad de género, su expresión del género y la atracción sexual y atractiva como norma universal. 

Por ejemplo, se espera que una persona a la que se le ha asignado un sexo femenino al nacer 1) tenga un cuerpo considerado “femenino” por la cultura dominante, 2) se identifique como niña o mujer, 3) actúe de forma femenina y cumpla con los roles asociados a las niñas y/o mujeres, y 4) se sienta atraída romántica y sexualmente por los hombres.

HETEROSEXUALIDAD

Orientación sexual en la que una persona siente una atracción emocional, afectiva y/o sexual por personas de un género diferente al suyo.

HIPERSEXUALIZACIÓN

Fenómeno de la sociedad que le da un carácter sexual a algo o alguien que en sí no lo tiene.

HOMOFOBIA

Odio, rechazo, aversión, prejuicio y discriminación contra las personas que tienen preferencias sexuales diversas a la heterosexualidad y/o que no se comportan de acuerdo con los roles estereotipados de género. Se expresa en actitudes estigmatizadoras o comportamientos discriminatorios como la falta de oportunidades, de educación, y puede llevar a cometer crímenes de odio.

HOMOSEXUALIDAD

Orientación sexual en la que una persona siente una atracción emocional, afectiva y/o sexual por personas de un mismo género. Generalmente se utiliza el término gay para referirse a la homosexualidad masculina y lesbiana para referirse a la homosexualidad femenina. 

IDENTIDAD DE GÉNERO

Experiencia de género innata, profundamente interna e individual de una persona, que puede o no corresponder con su fisiología o su sexo al nacer. Surge de la interacción de los rasgos biológicos, las influencias del desarrollo y las condiciones del entorno. Unos ejemplos son: masculino, femenino, no binario, fluido, entre otro. 

IGUALDAD DE GÉNERO

Se refiere a la igualdad de derechos, responsabilidades y oportunidades de las mujeres, hombres, niñas y niños. Es decir, que no dependerán de si las personas nacieron con determinado sexo. La igualdad de género no es un asunto de mujeres, sino que concierne e involucra a los hombres al igual que a las mujeres. La igualdad entre mujeres y hombres se considera una cuestión de derechos humanos y un requisito como indicador del desarrollo centrado en las personas

INTERSECCIONALIDAD

Concepto que nace en los años 70. Refiere a que el sistema de opresión patriarcal se construye con la intersección de múltiples formas de discriminación. 

En este sistema establecido existen tres opresiones: por razón de sexo, de clase y de raza. Pero también hay otras situaciones que producen discriminación (sistema de exclusión): discapacidad, orientación sexual diferente a la heterosexualidad, cuerpo no normativo, entre otras. 

La interseccionalidad es una herramienta que permite analizar cuáles son todos los factores que afectan en la dominación masculina. 

INTERSEXUALIDAD

Término general para describir una amplia gama de variaciones corporales naturales que no se ajustan a la clasificación binaria femenina o masculina. 

Las variaciones intersexuales pueden incluir, pero no se limitan a, variaciones en la composición de los cromosomas, concentraciones hormonales y características externas e internas. En algunos casos, los rasgos intersex son visibles al nacer, mientras que en otros no se manifiestan hasta la pubertad. Algunas variaciones cromosómicas de las personas intersex pueden no ser físicamente visibles en absoluto. 

Muchas personas visiblemente intersexuales son mutiladas en la infancia y en los primeros años de vida por los médicos para hacer que las características sexuales del individuo se ajusten a la idea de la sociedad de cómo deben ser los cuerpos “normales”.

Ser intersex está relacionado con las características biológicas del sexo y no tiene que ver con la orientación sexual o la identidad de género de las personas.

INVISIBILIDAD SOCIAL

Fenómeno por el cual las aportaciones de determinados grupos sociales como las mujeres (androcentrismo), las culturas no occidentales (etnocentrismo), las minorías sociales (racismo) o sexuales (homofobia) pasan completamente desapercibidas, dando la sensación de que nunca se han producido.

LAVADO ROSA (PINKWASHING)

Término creado por Jasbir Puar y Dean Spade. Se refiere a la apropiación del movimiento LGBTQIA+ para promover una determinada agenda corporativa o política. En otras palabras, las entidades se promocionan como “gay-friendly” para ganarse el favor de lxs progresistas, al tiempo que ocultan aspectos violentos y antidemocráticos.

LAVADO VIOLETA (PURPLEWASHING)

Término creado por la activista y escritora Brigitte Vasallo, inspirado del “pinkwashing”. Es el proceso de instrumentalización de las luchas feministas con la finalidad de legitimar políticas de exclusión contra poblaciones minorizadas, habitualmente de corte racista. 

Su uso también se refiere a la variedad de estrategias políticas y de marketing dirigidas a la promoción de instituciones, países, personas, productos o empresas apelando a su compromiso con la igualdad de género.

LENGUAJE INCLUSIVO

Práctica lingüística que, además, de evitar ser sexista, incorpora a lo femenino, lo masculino y otras identidades. No oculta, subordina, ni excluye a ningún género y considera y hace visible a todas las personas, reconociendo la diversidad sexual y de género

La opción por un lenguaje inclusivo tiene objetivos sociales como el de democratizar el lenguaje, logrando de esta manera una sociedad más igualitaria y transparente desde el punto de vista del género lingüístico.

LGBTIQA+

Abreviatura de Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transexuales, Intersexuales, Queer, Asexuales y muchas otras orientaciones e identidades que se encuentran dentro del paraguas. 

MACHISMO

Es la exaltación ideológica, afectiva, intelectual, erótica, jurídica de los hombres y de lo masculino. También es naturalista:  concibe atributos masculinos como naturales. 

El machismo es también el conjunto de conductas, creencias, actitudes y prácticas sociales que promueven la discriminación contra la mujer. Se basa en la jerarquización de roles y desvalorización de lo “femenino”.

Algunos factores que han permitido su existencia son: leyes discriminatorias hacia las mujeres, educación sexista, discriminación de las mujeres en el ámbito religioso, división sexista del trabajo, en los medios de comunicación y en la publicidad. 

Es importante saber que las mujeres también pueden ser machistas.

MANSPLAINING

Situación en la que un hombre le explica algo a una mujer, por el simple hecho de asumir que él tiene un mejor manejo del tema y que los conocimientos de ella son inferiores a los de él o inválidos. Demuestra una necesidad autoritaria de corregir a la mujer.

MAREA VERDE

La “marea verde” es un movimiento de mujeres cis y de la comunidad LGBTIQA+, a favor del aborto legal, seguro y gratuito, nacido en Argentina en 2018. El verde fue el color adoptado por la campaña y se utiliza en toda la propaganda, incluídos los pañuelos verdes para comunicar el apoyo a la misma. 

Este símbolo también fue adoptado por movimientos exigiendo el derecho al aborto en otros países de Latinoamérica, por lo general con algunas variaciones, pero con el mismo afán de visibilización. 

El activismo de la marea verde vela principalmente por garantizar el acceso y la aplicación de este derecho para cualquier persona que lo necesite, así como por la distribución de métodos anticonceptivos gratuitos y educación sexual en las escuelas.

MASCULINIDADES

Se refiere a los atributos, valores y conductas que los hombres construyen para sí mismos en contraposición a la idea de la virilidad caracterizada por la homofobia, la misoginia y la violencia hacia las mujeres.

MICROMACHISMO

Acciones de carácter machista sutiles e incluso inconscientes que están normalizadas en la sociedad y que atentan en diversos grados contra la autonomía femenina. Son comentarios, gestos y actitudes que se manifiestan en lo cotidiano, en todos los ámbitos. Se trata de una violencia de género invisibilizada, permitida y sostenida desde la costumbre y refleja la vigencia del androcentrismo de manera naturalizada.

MISOGINIA

Es el odio hacia las mujeres. Se basa en un negativismo de lo femenino, en una desvalorización generalizada de todas las mujeres; en una descalificación, reprobación, rechazo a las mujeres y lo femenino. Se manifiesta en actos violentos y crueles contra ella por su género.

En las mujeres, la misoginia es la capacidad de enjuiciar a las otras, con la medida patriarcal.

Suele fundamentarse en un esquema religioso que apoya este sistema de valores.

NO BINARIO

Una identidad y experiencia de género que abarca un universo completo de expresiones y formas de ser que resuenan para un individuo, yendo más allá del binario de género masculino/femenino. Puede ser una resistencia activa a las expectativas binarias de género y/o una creación intencionada de nuevas ideas ilimitadas de sí mismx en el mundo.

NO CONFORMIDAD DE GÉNERO

Adjetivo para las personas que no se adhieren a las expectativas sociales de las expresiones o roles de género típicos. El término se utiliza más comúnmente para referirse a la expresión de género (la forma en que unx se comporta, actúa y se presenta ante lxs demás) en contraposición a la identidad de género (el sentido interno de unx mismo). 

OPRESIÓN (DE LA MUJER)

Es una categoría cultural y social. Se refiere a que las mujeres son oprimidas en razón de su sexo. Por ser mujeres se las considera seres débiles e incapaces, ciudadanas de segunda categoría.

ORIENTACIÓN SEXUAL

La atracción o no atracción que puede experimentar una persona, independientemente del sexo o de la identidad de género propia.  La orientación de un individuo puede ser fluida y la gente utiliza una variedad de etiquetas para describirla.  Algunos tipos de atracción u orientación, aunque no todos, son: romántica, sexual, sensual, emocional, estética, intelectual y platónica.

PANSEXUAL

Término utilizado para describir a las personas que sienten un deseo romántico, sexual o afectivo por personas de todos los géneros y sexos. 

PARIDAD

Estrategia política que tiene por objetivo garantizar una participación equilibrada de mujeres y hombres en todos los ámbitos de la sociedad, particularmente en la toma de decisiones. 

En la práctica, la paridad se traduce como la apertura de mayores espacios de participación política de las mujeres. Se relaciona con la necesidad de incrementar el acceso de las mujeres a los puestos de toma de decisiones. 

El sistema de cuotas de participación política implica que tanto mujeres como hombres deben tener un porcentaje de cargos de representación popular y de toma de decisiones equivalente al porcentaje de la población que representan. 

PATRIARCADO

Sistema de dominación política, económica, religiosa y socioeconómica donde el hombre, lo masculino, tiene la supremacía por el simple hecho de serlo. El hombre ostenta el poder y domina en los papeles de liderazgo político, autoridad moral, privilegios sociales y control de la propiedad. Relega a la mujer a un segundo plano en un papel de subordinación.

PERSPECTIVA DE GÉNERO

Es una forma de ver o analizar el impacto de género en las oportunidades, roles e interacciones sociales de las personas, para comprender cómo se produce la discriminación 

de las mujeres y las vías para transformarla.

Esta perspectiva permite realizar un análisis de género y luego transversalizarla en un programa, en una política propuesta o en una organización.

La aplicación de una perspectiva de género mejora la vida de las personas, de las sociedades y de los países, enriqueciendo todos los ámbitos productivos, es decir, no se limita solamente a las políticas focalizadas a favor de las mujeres.

PRIVILEGIO

Serie de ventajas de las que disfruta una persona (en la mayoría de los casos, de nacimiento) de las que habitualmente ni siquiera es plenamente consciente de poseer. 

Es un concepto variable y, en ocasiones, las personas pueden formar parte de un grupo oprimido y al mismo tiempo de uno opresor sin siquiera sospecharlo (ejemplo: las mujeres blancas).

PRONOMBRES

Herramientas lingüísticas utilizadas para referirse a alguien en tercera persona. Algunos ejemplos son él, ella, elle.

Los pronombres se han vinculado al género y son un lugar común para el misgendering (atribuir un género incorrecto a alguien).

POST PORNO

Movimiento artístico y político que busca reformular la pornografía, criticando su versión más comercial en la que se encuentran: violencia simbólica, coitocentrismo, invisibilización de cuerpos no hegemónicos y una matriz fuertemente heterosexual.

QUEER

Cuestionamiento de la noción de la identidad en torno a la producción performativa del género. Esta reivindicación es una celebración de no encajar en las normas sociales. No todas las personas que se identifican como LGBTQIA+ utilizan “queer” para describirse a sí mismas.

La identidad, como construcción social, debe entenderse como un proceso abierto a constantes transformaciones. 

RESPONSABILIDAD AFECTIVA

Tener presente que todo acto tiene sus consecuencias y cada persona debe hacerse cargo de ellas. Se trata de hacerse cargo, enfrentar las situaciones, ser clarx en los vínculos, cuidar al otrx. 

REVICTIMIZAR

Actitud que aparece en relación a un crimen o un abuso en el que se considera que la víctima es parcial o totalmente responsable del mismo.

ROLES DE GÉNERO

Conjunto de exigencias y expectativas establecidas social y culturalmente que dictan pautas sobre las formas cómo deben ser, actuar y sentir el género masculino, femenino o demás, actúen y se relacionen.

Marcan también una posición en una estructura social, la cual generalmente está fincada sobre la desigualdad. Por esta razón, algunas actividades o características son socialmente valoradas como más importantes que otras.

SEXO

Conjunto de características biológicas que engloban genitales, hormonas, cromosomas y gónadas y permiten distinguir si una persona es hombre, mujer y/o intersexual.

Generalmente son estas características que erróneamente se asocian al género.

SORORIDAD

Solidaridad entre mujeres, especialmente ante situaciones de discriminación sexual y actitudes y comportamientos machistas. Pretende deconstruir y reforzar los lazos entre las mujeres, generando redes de apoyo.

TECHO DE CRISTAL

Se refiere al conjunto de normas no escritas al interior de las organizaciones que dificulta a las mujeres tener acceso a los puestos de alta dirección. 

El techo de cristal es una metáfora que designa un tope para la realización de la mujer en la vida pública, generado por los estereotipos y las construcciones culturales de las sociedades a través del tiempo. 

TRABAJADORA / TRABAJADOR SEXUAL

El término «trabajador o trabajadora sexual» se centra, sin emitir juicios de valor, en las condiciones de trabajo en las que se venden servicios sexuales. 

Lx trabajadorxs sexuales engloban a hombres, mujeres y transgénero, adultxs y jóvenes mayores de 18 años, que consienten recibir dinero o bienes a cambio de servicios sexuales, ya sea de forma periódica o esporádica. 

Los niños y niñas menores de 18 años que venden relaciones sexuales, se consideran víctimas de la explotación sexual. 

TRANSFOBIA

El sistema omnipresente de discriminación y exclusión basado en la creencia de que sólo hay, y debe haber, dos géneros y que el propio género, o la mayoría de sus aspectos, están inevitablemente vinculados al sexo asignado. Este sistema oprime a las personas cuyo género y/o expresión de género queda fuera de las construcciones cis-normativas. Las personas cisgénero son el grupo dominante y las personas trans/no conformes con el género son el grupo oprimido. Se expresa en discriminación, burla y otras formas de violencia.

TRANSGÉNERO

Adjetivo que se abrevia frecuentemente como “trans”.

Con este término se define a una persona cuya identidad y expresión de género no se ajusta a las normas y expectativas asociadas tradicionalmente con el sexo que se le ha asignado al nacer. 

Aunque transgénero puede referirse a una mujer a la que se le asignó un sexo masculino al nacer o a un hombre al que se le asignó un sexo femenino al nacer, transgénero es un término general que también puede describir a alguien que se identifica como un género distinto al de mujer u hombre y pueden expresar sus géneros en una variedad de maneras masculinas, femeninas o andróginas.

Ser transgénero a una identidad de género, no una orientación sexual.

TRANSICIÓN

El proceso de tomar medidas para vivir con la verdadera identidad de género de unx. La transición es diferente para cada persona y puede implicar o no intervenciones médicas como la toma de hormonas o la cirugía. 

La transición puede incluir la transición social, como el uso de ciertos pronombres o el uso del nombre que afirma la identidad de género de la persona. La transición puede implicar cambios en la apariencia física, como llevar cierta ropa, llevar el cabello con un estilo o longitud diferentes, o cambios más complejos como la transición médica mediante hormonas o cirugía. La transición también puede implicar el cambio de los documentos legales para que coincidan con la identidad de la persona.

VIOLACIÓN 

Suele ser definida como la penetración sexual por la fuerza en el cuerpo de una persona. Algunos códigos penales se refieren solamente al pene y al orificio vaginal; otros a cualquier instrumento y orificio del cuerpo. 

VIOLENCIAS DE GÉNERO

El término se utiliza para poner relieve en toda conducta que atenta contra la dignidad e integridad física y moral de las mujeres y niñas de cualquier estrato social, nivel educativo, cultural o económico, por el simple hecho de ser mujeres.

Ocasionan daño físico, psicológico y sexual, inclusive la privación de la libertad. Pueden ocurrir en el ámbito público o en el privado y se practican para controlar y reforzar el dominio masculino.

VIOLENCIA OBSTÉTRICA

Cualquier situación de maltrato que haga pasar el personal de salud a una mujer o persona gestante que se encuentra en etapa de embarazo, parto o puerperio. Se expresa en un trato deshumanizador, en un abuso de medicalización y patologización de los procesos naturales, trayendo consigo pérdida de autonomía y capacidad de decidir libremente sobre sus cuerpos y sexualidad, impactando negativamente en la calidad de vida de lxs pacientes.

VOTO FEMENINO (EN EL ECUADOR)

Ecuador es el primer país de América en otorgar el voto a las mujeres.

El requisito de ser varón para votar en Ecuador se suprimió en 1897. Esta supresión permitió que, en 1924, Matilde Hidalgo de Prócel reclame su derecho a inscribirse en el registro electoral. En ese mismo año, el Consejo de Estado resolvió, por unanimidad, que “las mujeres tienen derecho a inscribirse, a elegir y ser elegidas”, lo cual fue ratificado, constitucionalmente, en 1929.

WARMI

En quichua, mujer.

XENOFOBIA

Prejuicio, recelo, miedo, rechazo u odio expresado contra las personas de grupos étnicos diferentes, extranjeras, o cuya fisonomía social, política y cultural se desconoce. 

Se basa en “prejuicios históricos, lingüísticos, religiosos, culturales, e incluso nacionales, para justificar la separación total y obligatoria entre diferentes grupos étnicos, con el fin de no perder la identidad propia”. 

Incluye también el temor a los inmigrantes por ser nuevos competidores en la lucha por los recursos. Se relaciona directamente con el racismo y el etnocentrismo.